Новый большой англо-русский словарь - miles

1. разг. очень, очень далеко, очень много и т. п. to be miles away —- быть очень далеко I was miles away and didn't hear what he said —- я замечтался и не слышал, что он сказал he is miles better —- ему намного (в тысячу раз) лучше I am miles from believing it —- я далек от того, чтобы поверить этому he was miles out of his calculations —- он совершенно неправильно все рассчитал; он сильно ошибся в своих расчетах not to come within miles of smb., smth. —- не идти ни в какое сравнение с кем-л., с чем-л. there was no one within miles of him as a tennis-player —- он был самый лучший теннисист, с ним никто не мог сравниться